維康中醫台灣產婦坐月子滋養調理四個階段

 

維康中醫台灣產婦坐月子滋養調理四個階段

The Four Stages One Month Confinement

 

Stage 1 (First Week) 產後第一週: 排毒淨化

l   Eliminate toxin and discharge of lochia             排淨惡露

l   Tonify Qi (energy) and nourish blood                補氣養血

l   Need to take traditional postpartum drink       產婦生化湯

 

Stage 2 (Second Week) 產後第二週: 調整恢復

l   Strengthen and recover energy    精力恢復

l   Promote lactation                         增強乳汁分泌

 

Stage 3 (Third Week) 產後第三週: 氣血雙補

l   Nourish the human body and energy       體力調養

l   Tonify Qi (energy) and nourish blood      補氣補血

 

Stage 4 (Fourth Week) 產後第四週: 預防老化

l   Prevent aging and anti-aging          對抗老化

l   benefit Qi and nourish blood         益氣養血